Selon une annonce officielle de juillet dernier, l’office fédéral compétent (OFCL) a proposé aux 18 entreprises de logiciels libres qui avaient déposé une plainte contre la procuration douteuse attribuée à Microsoft de trouver un accord extra-judiciaire. (La version allemande de ce blog en avait parlé. On peut également lire cette dépêche du Temps.)
En rapport, le tribunal administratif fédéral avait annoncé que la procédure judiciaire serait suspendue jusqu’au 28 aout, afin de donner du temps aux parties. La Confédération et les entreprises avaient jusqu’à cette date pour présenter au tribunal les résultats des négociations.
Le premier septembre, la presse a annoncé que les négociations continuaient. Le contenu de celles-ci n’a à ce jour malheureusement pas encore été dévoilé.